Reflexión consciente.
Con responsabilidad.

El Corán

Las citas proceden de traducciones definidas y se reproducen sin cambios con el número de sura y aleya.

• Bubenheim y Elyas en alemán
• The Clear Quran del Dr. Mustafa Khattab en inglés
• Sin paráfrasis, reescrituras por IA ni citas abreviadas

Hadices

Usamos principalmente Sahih al-Bukhari y Sahih Muslim. Otros recopilatorios se utilizan solo cuando se ha confirmado la autenticidad del relato.

• Cada hadiz citado incluye su fuente
• Se evitan deliberadamente los hadices débiles o controvertidos

Inteligencia artificial

La IA solo ayuda con estructura, redacción, traducciones y borradores.

• La IA no toma decisiones religiosas
• Toda afirmación religiosa se revisa manualmente antes de publicarse

Calidad del contenido

Los contenidos religiosos se revisan conforme a nuestras pautas de fuentes antes de publicarse. Buscamos afirmaciones verificables, fundamentadas y responsables.

Nuestros principios

• Sinceridad antes que perfección
• Reflexión antes que optimización personal
• Preguntas en lugar de juicios
• Carácter antes que productividad
• Corán y Sunna antes que lemas motivacionales
• Constancia antes que motivación pasajera

Lo que NafsCheck no es

Si detectas un error o tienes una pregunta sobre una fuente, agradecemos tus comentarios.

• No juzga tu valor ante Allah.
• No emite fetuas.
• No sustituye a los eruditos del islam.